Вайблинген, 26.04.2022 г. | Съобщение за пресата на компанията

• Четворен рекорд: Най-високи показатели за приходи, продажби, производство и брой служители
• STIHL укрепва международния си производствен алианс
• Многобройни нови продукти в сегмента на акумулаторните и бензиновите уреди за професионалисти и битови потребители

Групата STIHL постигна рекордни приходи от 5,06 милиарда евро през фискалната 2021 година. Това съответства на увеличение от 10,4% на годишна база. Ако се изключат валутните ефекти, приходите биха нараснали с 12,3%. Групата, чиято компания майка е със седалище във Вайблинген (Германия), е генерирала 90% от приходите си извън Германия. „2021 г. надмина очакванията ни.“ „Не само постигнахме рекорд в продажбите и производството, но и за първи път в 96-годишната ни история надминахме границата от 5 милиарда евро приходи – въпреки изключително трудните рамкови условия“, подчерта председателят на Управителния съвет на STIHL Михаел Трауб на пресконференцията за баланса на компанията на 26 април 2022 г. Въпреки че прекъсванията на веригата за доставки по целия свят и сериозният недостиг на материали, капацитет и персонал значително затрудниха снабдяването на пазара, STIHL успя да продължи да произвежда с висок капацитет чрез предварително планиране, като по този начин снабдяваше клиентите с продукти на STIHL в най-добрата възможна степен. „Новите рекорди, които постигнахме по отношение на приходите, продажбите и производството през 2021 г., са доказателство за изключителното представяне на екипа и огромната отдаденост и гъвкавост, демонстрирани от нашите служители.“ „Те постигнаха невъзможното“, обясни председателят на Изпълнителния съвет. Броят на служителите на Групата също се увеличи до рекордно ниво. Към 31 декември 2021 г. групата STIHL е имала 20 094 служители по целия свят, което се равнява на ръст от 10,4% на годишна база.

Растеж на всички пазари – като градинските продукти са особено популярни

Тенденцията за градинарство и „Направи си сам“ – при която клиентите, прекарващи повече време в дома и градината, се стремят да превърнат пространствата си в „оазиси на благополучие“ и закупуват висококачествени градински продукти за целта – продължи и през 2021 г. Много клиенти, особено в Западна Европа и Северна Америка, откриха нови възможности за проектиране на своите зелени пространства. В резултат на това имаше особено голямо търсене на първокласни, лесни за употреба продукти, които допълнително допринасят за доброто усещане в домовете и градините на хората. Безбройните продуктови иновации и благоприятните метеорологични условия стимулираха продажбите и на други места по света. Онлайн продажбите също отбелязаха значителен ръст. Търсенето както на потребителски, така и на професионални продукти се увеличи във всички региони. Като цяло, тенденцията към безжични електрически инструменти продължи миналата година. Това се отнася особено за потребителския сегмент в западните индустриализирани страни. Въпреки това, търсенето сред професионалните потребители на високопроизводителни безжични електрически инструменти също се увеличи. В същото време търсенето на бензинови продукти STIHL остана високо, като продажбите в този сегмент също се увеличиха на годишна база. „Тези цифри показват, че нашите клиенти все още считат и двата типа задвижвания за подходящи.“ „Ето защо ще продължим да инвестираме много в ориентирания към бъдещето сегмент на безжичните инструменти и ще разширяваме продуктовото си портфолио, без да правим компромис дори с милиметър с бензиновите си продукти“, каза Трауб.

На много пазари STIHL би могла да продава още повече електрически инструменти, ако глобалните вериги за доставки бяха непокътнати. Производството на всички места по света работеше с пълен капацитет, за да отговори на силното глобално търсене. Председателят на Изпълнителния съвет на STIHL подчерта: „Правим всичко по силите си, за да гарантираме, че нашите клиенти ще продължат да получават нашите продукти в най-добрата възможна степен.“ Въпреки това, просто не е възможно надеждно да се предвиди наличността на продуктите в светлината на текущите събития. Проблемите, причинени от съществуващото напрежение във веригите за доставки, само ще бъдат допълнително изострени от войната в Украйна.“

STIHL инвестира сериозно в производствената си мрежа и произвежда на рекордно ниво

Групата STIHL инвестира общо 331 милиона евро през 2021 г.; с 16,9% повече от предходната година. От тази сума 91,8% се дължат на международни продуцентски компании. „Последиците от пандемията от коронавирус за пореден път показаха колко важни са гъвкавите и устойчиви производствени и логистични вериги.“ „През 2021 г. направихме непланирани инвестиции от няколкостотин милиона евро в нашите производствени обекти по целия свят за закупуване на допълнителни машини и системи, за да направим международната производствена мрежа на STIHL още по-адаптивна в бъдеще и да отговорим на постоянно високото глобално търсене на продукти“, коментира председателят на Изпълнителния съвет на STIHL. Най-големите инвестиции са в производството на цилиндри в Бразилия, производството на триделни пръти в САЩ, производството на вериги в Швейцария и производството на колянови валове и пластмаси в Германия. Производството се осъществяваше 24 часа в денонощието на няколко обекта.

• Компанията майка на STIHL в Германия регистрира втория си най-висок годишен обем на производство от основаването на бизнеса през 1926 г.
• STIHL Inc., със седалище във Вирджиния Бийч, САЩ, увеличи производството на двигатели с 19% в сравнение с предходната година. Чрез засилване на обучението на служителите, заводът успя да увеличи гъвкавостта си, за да реагира бързо на промените във веригата за доставки и в продажбите.
• STIHL China отпразнува 25-милионния електроинструмент, произведен в завода в Кингдао от основаването му през 2006 г. Благодарение на мерките за подобряване на ефективността, китайският производствен обект увеличи производството си с почти 50 процента в сравнение с 2019 г.
• STIHL Brazil произведе своя 100-милионен цилиндър през 2021 г. От основаването си през 1996 г., производственият обект в Сао Леополдо е разширил значително производствения си капацитет.
• Новият завод за производство на пластмаси ще заработи в STIHL Tirol през лятото на 2022 г., което значително ще увеличи вертикалната интеграция на това място. Групата STIHL произвежда по-голямата част от своите акумулаторни продукти – включително STIHL MSA 300, най-мощният акумулаторен верижен трион на пазара – в STIHL Tirol.
• Производството в завода за вериги STIHL в Швейцария се е увеличило с 20 процента на годишна база през 2021 г., което е довело до нов производствен рекорд. Компанията също така е направила значителни инвестиции в разширяването на машинния си парк, с особен фокус върху специализирани машини, разработени и произведени от STIHL вътрешно и използвани в различни производствени процеси и сглобяване на вериги за триони.
• ZAMA, дъщерно дружество, изцяло притежавано от STIHL Group, разшири гамата си от части и произвежда както диафрагмени карбуратори, така и кабелни снопове от 2021 г. Производството на кабелни снопове е инвестиция, ориентирана към бъдещето, тъй като те са необходими не само за продукти, задвижвани с бензин, но и за безжични електрически инструменти, както и за роботизираната косачка iMOW.

Приходите на германския пазар нарастват въпреки напрегнатата ситуация с доставките

На германския пазар STIHL постигна увеличение на продажбите и приходите през 2021 г. Търсенето беше високо сред професионалните потребители в горското стопанство, строителството, градинарството и озеленяването, както и търсенето сред местните клиенти. Продължаващата тенденция за прекарване на повече време у дома и инвестиране в поддръжка на дома и градината допринесе за това. Онлайн магазинът на STIHL също регистрира ръст на немския пазар. През изминалата година силното търсене на продукти се сблъска с продължаващи трудности в снабдяването, които се засилиха допълнително през първото тримесечие на тази година поради геополитическата ситуация. В резултат на това, както дилърите, така и клиентите на STIHL бяха принудени да чакат – в някои случаи за значително време – за поръчаните продукти.

Немската компания майка на STIHL постига рекордни приходи и оформя трансформацията

ANDREAS STIHL AG & Co. KG, немската компания майка, успя да продължи курса си на растеж през 2021 г. и постигна рекордни приходи от 1,59 милиарда евро. Тази цифра се равнява на ръст на приходите от 15,2% в сравнение с предходната година. Броят на служителите се е увеличил с 9,2% на годишна база до 5748 към 31 декември 2021 г. От този брой 4094 са работили във Вайблинген, 427 във Фелбах, 254 в Лудвигсбург, 896 във Вайнсхайм и 77 във Вихс ам Ранден.

В разгара на пандемията от коронавирус, STIHL пое важен курс, като сключи споразумение за запазване на работните места и дейността (BuS-Vertrag) до 2025 г. С това споразумение семейният бизнес гарантира на работниците в компанията майка продължаваща заетост, както и финансова подкрепа за основно и допълнително обучение и допълнителна квалификация. Инвестиции от 200 милиона евро в сгради и машини също са част от споразумението. Председателят на Изпълнителния съвет Михаел Трауб подчерта: „STIHL в момента е в процес на трансформация от компания за машиностроене към компания, специализирана в мехатроника и софтуер.“ „Споразумението за запазване на работните места и дейността е важна основа, върху която ще можем да оформим и реализираме промяна и иновации през следващите няколко години.“ За да може да играе активна роля в оформянето на тази трансформация, STIHL продължава да инвестира в ИТ инфраструктурата, съсредоточена в компанията майка, както и в научноизследователска и развойна дейност. Компанията се ангажира интензивно с ориентирани към бъдещето бизнес области като батерии, електроника, роботика, изкуствен интелект и електронна търговия. Компанията майка STIHL в момента обявява над 200 свободни работни места за тази цел. Търсените кандидати включват експерти в областта на електротехниката, роботиката, софтуерното инженерство, мехатрониката, вградените системи и информационните технологии.

Многобройни нови безжични и бензинови продукти за битови и професионални приложения

„В STIHL фокусът е върху хората“, подчерта Михаел Трауб. „Това важи и за разработването на нашите продукти, което ние последователно съобразяваме с изискванията на нашите клиенти.“ Ето защо съм щастлив да видя пускането на пазара на толкова много нови продукти от началото на 2022 г., които улесняват хората да работят сред природата и с нея.“ В близко бъдеще ще бъдат пуснати още продуктови иновации.

Към безжичната захранваща система STIHL AP за професионалисти, която вече обхваща дузина различни приложения и над 30 електрически инструмента, бяха добавени няколко продукта.

• STIHL MSA 300, пуснат на пазара в средата на март 2022 г., в момента е най-мощният безжичен верижен трион, предлаган на пазара. Изключителната му производителност открива ново измерение на работата с рязане в чувствителни към шум среди. Обхватът му на приложение се простира от селективна сеч, резитба и окастряне на средно големи дървета до строителство с дърво. Машината отговаря на високите изисквания на професионалните потребители в градинарството и озеленяването, местните власти и горското стопанство. Новият акумулаторен пакет STIHL AP 500 S е разработен специално за захранване на STIHL MSA 300. Благодарение на иновативната си технология Power Laminate, новата батерия предлага изключителна производителност при ниско тегло, както и двойно повече възможни цикли на зареждане, което значително увеличава живота на батерията в сравнение с конвенционалните литиево-йонни батерии. Енергийният капацитет също е допълнително увеличен.
• Наскоро пуснатият на пазара **STIHL MSA 220 T** е водещият продукт в гамата акумулаторни триони за поддръжка на дървета на STIHL. Това е идеалният инструмент за професионална поддръжка на дървета и разполага с електронен операционен кокпит със 180° LED дисплей, който улеснява работата с машината във всяка позиция.
• Благодарение на **безжичната ротационна режеща глава STIHL RGA 140**, която се предлага от март 2022 г., професионалистите в местните власти и поддръжката на пътища, градинарството, озеленяването и почистването вече имат ново решение за премахване на плевели и трева с ниско въртене.
• Първата **безжична** духалка за гръб STIHL – **STIHL BGA 300** – ще бъде пусната на пазара през септември 2022 г.

Безжичната захранваща система STIHL AK, предназначена за домашни потребители и полупрофесионалисти, е разширена с още един нов инструмент в допълнение към 12-те, които вече включва. С обща дължина от 280 сантиметра, **безжичната ножица за клони STIHL HTA 50**, която ще бъде налична от май 2022 г., може да се използва за поддръжка на декоративни и овощни дървета, докато стои здраво стъпила на земята. Стандартно се предлага със същата верига STIHL 1/4" PM3, което прави резачките STIHL за професионалисти толкова изключителни; в комбинация с високопроизводителен и тих двигател, електрическият инструмент позволява бърза работа и чиста картина на рязане. В зависимост от вида дървесина, клони с диаметър до 25 сантиметра могат да се режат прецизно.

Към гамата безжични системи STIHL AS, наред с двата съществуващи бестселъра – градинската ножица STIHL GTA 26 и ножицата за храсти STIHL HSA 26 – е добавен нов продукт под формата на новата **безжична ръчна прахосмукачка STIHL SEA 20**. Тази удобна машина е една от най-мощните ръчни прахосмукачки в клас 10,8 V. Той е идеален за почистване на малки площи благодарение на впечатляващата си всмукателна мощност и богатата гама от стандартно оборудване.

STIHL представя и допълнителни продукти в сегмента на бензиновите машини:

• Четири нови инструмента – STIHL FS 361 C-EM, FS 411 C-EM, FS 461 C-EM и FS 491 C-EM – ще се присъединят към гамата професионални бензинови кошове за трева. Новите продукти са идеални за косене и разчистване при поддръжка на гори и ландшафт, както и за употреба от местните власти и службите за поддръжка на пътища. Удълженият радиус на косене до 520 милиметра позволява бързо косене и следователно повишава производителността.
• Бензиновият трион STIHL MS 162 ще бъде наличен в търговската мрежа от юли 2022 г. Тази резачка от начално ниво е лека и лесна за употреба и се отличава с атрактивно съотношение цена-качество. Той е оборудван с двигател STIHL 2-MIX с мощност 1,2 kW и е перфектният електрически инструмент за подготовка на дърва за горене, справяне със строителни проекти с дърва, както и за отсичане и подрязване на по-малки дървета в градината.
• С нетърпение очаквана от горските специалисти, новата **система STIHL Hexa** се предлага от февруари 2022 г. за оборудване на бензинови верижни триони в средния клас на производителност. Иновативната верига за трион 3/8" Rapid Hexa на STIHL, с нова форма на зъбите и по-тесен прорез, превъзхожда производителността на рязане на доказаната STIHL 3/8” Rapid Super с до 10 процента. Освен това, новата шестстранна пила за заточване Hexa, специално разработена за новата верига за триони, позволява по-бързо заточване на веригата под идеалния ъгъл на заточване. Системата Hexa, световна премиера с очакван патент, за пореден път затвърждава позицията на STIHL като технологичен лидер.
• Пръстеновидната ножица STIHL HT 135 с двигател STIHL 4-MIX е най-мощният инструмент на STIHL в тази продуктова група. Предназначено е за професионалисти в поддръжката на дървета, отглеждането на плодове и местните власти за резитба на дървета, премахване на мъртва и повредена от бури дървесина, както и за рязане на овощни дървета.
• Доказаното специално гориво STIHL MotoMix за всички двутактови двигатели STIHL скоро ще бъде налично в новата си и актуализирана формула. Новият **STIHL MotoMix ECO** е съставен от 10 процента материали от регенеративни източници, което намалява въглеродните емисии с поне 8 процента в сравнение с класическия MotoMix. STIHL MotoMix ECO не съдържа етанол и само минимални количества олефини и ароматни съединения. Канта за специалното гориво е изработена от поне 50 процента рециклирани материали.
• Гамата почистващи препарати на STIHL е разширена с **водоструйки STIHL RE 80 X, RE 80 и RE 90**. Тези електрически инструменти от начално ниво са идеални за почистване в дома. И трите са с висококачествена технология, като същевременно предлагат атрактивно съотношение цена-качество. RE 80 X е преносим електрически инструмент без комплект колела. RE 80 и RE 90 се предлагат с интегрирани комплекти колела. Освен това, RE 90 е оборудван с куки за кабели и маркучи, както и с позиция за паркиране за изключване на тръбата за високо налягане по време на почивки. Водоструйката STIHL RE 140 PLUS също е нова. С безчетков индукционен двигател и висококачествена алуминиева помпа, това е най-мощната водоструйка STIHL в компактния клас. Предлага се с богато стандартно оборудване, което осигурява комфортна работа с този електрически инструмент.

Магазинът на марката STIHL ви кара да искате да излезете на открито

Новата колекция STIHL вече е налична в магазина на марката, точно навреме за началото на сезона на открито 2022. Свободните кройки, функционалният дизайн и земните, естествени цветове – като памучни якета, вдъхновени от тенденцията за работно облекло, и готини тениски за млади и стари – са отличителните белези на новата колекция. Следващото поколение също получава заслуженото: Новата играчка-резачка с външния вид и усещането на иновативния STIHL MS 500i игриво възпроизвежда всички функции на играчката за възрастни, от подвижната, сменяема верига и LED дисплея за работа до новия дизайн на шината.

STIHL TIMBERSPORTS® сезон 2022: Зрителите най-накрая се завръщат

След като календарът на състезанията беше нарушен от пандемията през 2020 г. и през 2021 г. се наблюдаваше само частично връщане към нормалността, най-важните събития в спортния дърводобив през 2022 г. най-накрая ще се проведат отново пред големи тълпи, като ще бъдат насрочени Световният трофей, както и индивидуалното и отборното първенство. Световният трофей ще даде старт на международния сезон на 28 май 2022 г. на площад „Ратхаусплац“ в сърцето на Виена, Австрия; световното първенство за новобранци ще се проведе ден по-рано. Последното събитие за сезона ще се проведе на 28 и 29 октомври 2022 г. в Гьотеборг, Швеция, като за първи път от две години ще се проведе отборно световно първенство с участието на над 100 спортисти. Други международни състезания през 2022 г. включват Европейския трофей във Франция и Европейската купа на нациите в Швейцария.

Вашият контакт за пресата